Мальчикова, Дар’яДар’яМальчиковаПилипенко, ІгорІгорПилипенко2026-02-192026-02-192025-06-12Мальчикова, Д., Пилипенко, І. (2025). Повоєнне відновлення та просторове планування у зоні катастрофи Каховського водосховища. Економічна та соціальна географія, 93, 31–49. https://doi.org/10.17721/2413-7154/2025.93.31-4910.17721/2413-7154/2025.93.31-49https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/10270The article offers the results of studying the ongoing post-war reconstruction efforts and designing alternative post-disaster spatial strategies in the Kakhovka Reservoir disaster region. The methodology of this interdisciplinary research includes the synthesis of information from the systematic expert discourse on the environmental and socio-economic consequences of the Kakhovka Reservoir disaster, conducted by the Department of Ecology and Geography of Kherson State University, as well as open data from digital platforms. It has been determined that implementation of any recovery strategy in the Kakhovka Reservoir disaster region primarily depends on ensuring security and liberation of the temporarily occupied territories, but one of the key conditions for the people's return and restoration of well-being in de-occupied hromadas is the basic service of stable water supply. The experience of existing projects to restore water supply and water infrastructure in the disaster-hit hromadas of Kherson Oblast has shown that the projected water supply capacity is designed only for minimal household water supply and is characterised by extremely low rates of funding and implementation. Along with the scenarios for rebuilding the reservoir and restoration of the natural ecosystems of the Velykyi Luh, an alternative model of comprehensive agricultural and economic transformation of the disaster region was suggested. This model is based on the redesign of pre-war hydrosocial networks, the promotion of small-scale farming with a focus on innovative irrigation practices, optimal technologies for minimising water consumption, and the redesign of agro-ecosystems for returning to the dryland farming pattern. This post-catastrophic spatial strategy will ensure social and environmental sustainability of hromadas and inclusive urban development.У статті представлено результати аналізу поточних зусиль повоєнного відновлення та дизайні альтернативних посткатастрофічних стратегій просторового розвитку у зоні катастрофи Каховського водосховища. Методологія цього міждисциплінарного дослідження включає синтез інформації системного експертного дискурсу екологічних та соціально-економічних наслідків катастрофи Каховського водосховища, організованого кафедрою екології та географії Херсонського державного університету, а також відкриті дані цифрових  платформ. Визначено, що реалізація будь-якої стратегії відновлення в регіоні катастрофи Каховського водосховища в першу чергу залежить від безпекових умов і звільнення тимчасово окупованих територій, але однією з ключових умов повернення людей і відновлення добробуту у деокупованих громадах є базова послуга стабільного водозабезпечення. Досвід наявних проєктів щодо відновлення водопостачання і водної інфраструктури постраждалих територіальних громад Херсонської області показав, що запроектовані обсяги водопостачання розраховані лише на мінімальне побутове водопостачання населення і відрізняються надзвичайно низькими темпами фінансування і реалізації. Поряд із сценаріями відновлення водосховища, ренатуралізації природних екосистем Великого Лугу, було обґрунтовано альтернативну модель комплексної агроекономічної трансформації постраждалого регіону. Він заснований на перепроєктуванні довоєнних гідросоціальних мереж, розвитку дрібномасштабного фермерства з фокусом на інноваційних схемах зрошування, оптимальних технологіях мінімізації витрат води, перепроектуванні агроекосистем до моделі розвитку в умовах ризикованого землеробства. Така посткатастрофічна стратегія просторового розвитку дозволить забезпечити соціальну, екологічну сталість громад і інклюзивний просторовий розвиток.ukRussian-Ukrainian warKakhovka reservoir disasterpost-war reconstructionwater supplyinfrastructureросійсько-українська війнакатастрофа Каховського водосховищаповоєнна відбудоваводозабезпеченняінфраструктураСтаття