Прус, ЮліяЮліяПрусКвітка, ЮліяЮліяКвітка2026-05-072026-05-072025-12-25Прус, Ю., Квітка, Ю. (2025). Host Country Policies and the Prospects for the Return of Ukrainian Refugees. Соціологічні студії(2), 26–39. https://doi.org/10.17721/2306-3971-2025-02-13-1310.17721/2306-3971-2025-02-13-13https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/19984The relevance of the research is driven by the large-scale forced migration of Ukrainian citizens caused by the full-scale war and the gradual shift of host countries from emergency temporary protection regimes toward managed migration models. In this context, the analysis of the prospects for the voluntary return of Ukrainian refugees and the role of host country policies in shaping return-related decisions becomes increasingly important. The aim of the article is to analyze the factors and scenarios of Ukrainian refugees’ return to Ukraine, taking into account the impact of host country policies. The empirical basis of the study consists of the results of a survey of 200 Ukrainian refugees conducted in September–October 2025. The data were processed using descriptive statistics and elements of quantitative analysis. The article examines the transformation of the legal status of Ukrainian refugees in EU and non-EU countries, including trends toward limiting universal access to temporary protection, introducing selective approaches, and encouraging integration. The survey results show that only about 43% of respondents definitely or rather plan to return to Ukraine, while a significant share either do not plan to return or remain undecided. Key determinants of return decisions include security conditions, economic prospects, living standards, as well as residence conditions and social support in host countries. Differences in return intentions are identified depending on the country of residence, age, region of origin, and level of integration. The research concludes that host country policies play a significant role in shaping Ukrainian refugees’ return decisions, while Ukraine’s state policy in this area remains insufficiently institutionalized and requires a comprehensive and differentiated approach.Актуальність дослідження зумовлена масштабною вимушеною міграцією громадян України внаслідок повномасштабної війни та поступовим переходом країн-реципієнтів від надзвичайних режимів тимчасового захисту до керованих міграційних моделей. У цих умовах зростає значущість аналізу перспектив добровільного повернення українських біженців та ролі державної політики приймаючих країн у формуванні відповідних рішень. Метою статті є аналіз чинників і сценаріїв повернення українських біженців в Україну з урахуванням впливу політики країн-реципієнтів. Емпірична база дослідження – результати опитування 200 українських біженців, проведеного у вересні–жовтні 2025 року. Дані оброблялися з використанням методів описової статистики та елементів кількісного аналізу. У статті розглянуто трансформацію правового статусу українських біженців у країнах ЄС і поза його межами, зокрема тенденції до звуження універсального доступу до тимчасового захисту, запровадження селективних підходів та заохочення інтеграції. Результати опитування засвідчують, що лише близько 43 % респондентів точно або скоріше планують повернення в Україну, тоді як значна частина або не планує повернення, або вагається. Ключовими чинниками прийняття рішення залишаються безпекова ситуація, економічні перспективи, рівень життя, а також умови перебування та соціальна підтримка в країнах-реципієнтах. Виявлено відмінності в намірах повернення залежно від країни перебування, віку, регіону походження та рівня інтеграції. Зроблено висновок, що політика країн-реципієнтів істотно впливає на рішення українських біженців щодо повернення, тоді як державна політика України в цій сфері залишається недостатньо інституціоналізованою та потребує комплексного, диференційованого підходу.enmigration processesreturn policytemporary protectionUkrainian refugeesміграційні процесиполітика поверненнятимчасовий захистукраїнські біженціHost Country Policies and the Prospects for the Return of Ukrainian RefugeesДержавна політика країн-реципієнтів та перспективи повернення українських біженцівСтаття