Януш, Олег БогдановичОлег БогдановичЯнуш2026-01-062026-01-062024-06-28Yanush, O. B. (2024). Current ways of expressing voice in Ukrainian language. Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика, 48, 149-162. https://doi.org/10.17721/APULTP.2024.48.149-162УДК 81'4210.17721/APULTP.2024.48.149-162https://apultp.knu.ua/article/view/7238https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/9435The article covers consideration and analysis of syntactic rules for the category of voice in modern Ukrainian language, particularly in the sphere of professional communication. The proposed study traces the definitions of active and passive voice constructions, introduces definitions of direct and indirect subject, and also analyzes the formation of the indirect subject, indicating its belonging to the class of animate and inanimate objects. The article considers various ways of correct conveying of thoughts, accurate and logical presentation of the context, which can be achieved through particular syntactic norms of different styles in professional speech, using such verb voices as active and passive, as well as the reflexive voice, which is inherent, in particular, to Ukrainian language. Therefore, the author analyzes semantic structure of a clause from the point of view on reflecting transient process. Indicating the direct order of words in the sentence, it is manifested that subject in a sentence expresses a person or an object, a phenomenon that performs certain action, an object or a person that is in specific texts like natural, technical or social narratives, where subjects may be animate and inanimate ones. Formulating the idea through linguistic means in such clauses, statements, etc., it is affirmed that the semantic structure of the sentence is to be structured by definite syntactical model. Also, through the study it has been defined the status of verbs with the postfix -sia (ukr. -ся) in contemporary Ukrainian language. Its uncertainty of usage is sometimes observed mentioning passive and reflexive voices in Ukrainian. This postfix historical development of applying within the morphological structure of the word, word combination and clause has been analyzed. The author believes that it indicates the action is accomplished by the subject itself. The characteristic features of the development of reflexive verbs used for various semantic connotations are distinguished considering relationship between subject and object in action, which allowed the author to distinguish at least their six qualifications keeping in mind much broader verb classification within reflexive constructions. Taking into consideration that the mentioned verbs with postfix -sia are referred to the reflexive voice. It is emphasized that verbs with the mentioned postfix are derived from transitive verbs. In conclusion it is emphasized that in modern Ukrainian literary language, and especially professional one, two-part active and passive constructions are commonly used, and the usage of reflexive voice needs further scientific investigation and study.У статті розглядаються та системно аналізуються синтаксичні моделі категорії стану в сучасній українській мові, зокрема у сфері професійного спілкування. У пропонованому дослідженні простежено сутність активних і пасивних конструкцій, прямого і непрямого підмета. Проаналізовано також формування непрямого підмета, зважаючи на його приналежність до класу живих істот і неживих предметів. У статті розглядаються різні граматичні способи логічного викладу думок, що досягається за допомогою використання стилістичної норми у професійній комунікації. Зокрема, аналізуються як комунікативні варіанти можливості дієприслівників активного й пасивного стану, а також ресурс зворотньо-середнього стану, який притаманний українській мові. Автор звертається до семантичноїструктури речення, звертаючи увагу на відображення перехідної дії. Зважаючи на прямий порядок слів у реченні, зазначається, що підмет у реченні може виражати особу чи предмет, або явище, яке виконує певну дію, або предмет чи особу, представлених у текстах:природничих, технічних та ін. Автор доводить, що мовні засоби в різних типах реченнь формують специфічні моделі. Актуалізовано дослідницький погляд на статус дієслів із постфіксом -ся в сучасній українській мові. Його невизначеність у вживанні подекуди спостерігається, коли ідеться про використання пасивного та зворотньо-середнього станів в українській мові. Зважено також на історичному розвитку постфіксу, який проаналізовано з точки зору застосування у морфологічній структурі слова, словосполучення та речення. Автор зазначає, що у такому випадку дія виконується самим суб'єктом. Характерні риси розвитку зворотних дієслів, що використовуються для різних семантичних конотацій, виокремлюються з огляду на зв'язок між суб'єктом і об'єктом. Це дозволило авторузосередитися на шести характеристиках явища, що відповідає класифікації дієслів у контексті дослідження зворотних конструкцій. Зважаючи на те, що зазначені дієслова з постфіксом -ся віднесено до зворотньо-середнього стану, наголошується, що дієслова із зазначеним постфіксом є похідними від перехідних дієслів. У висновках наголошується, що в сучасній українській літературній мові, а особливо професійній, поширені двоскладні активні та пасивні конструкції, а вживання зворотньо-середнього стану потребує подальшого наукового дослідження та вивчення.149-162ensyntactic constructionactive and passive voicedirect subjectindirect subjectimpersonal formsreflexive voiceindefinite-personal sentence.синтаксична конструкціяактивний і пасивний станпрямий додатокнепрямий додатокбезособові формизворотньо-середній станнеозначено-особове речення.Current ways of expressing voice in Ukrainian languageАктуальні способи вираження стану в українській мовіСтаття