Андрущенко Софія ВолодимирівнаНаумовська Олеся Владиславівна2024-07-042024-07-042024Андрущенко С. В. Вестиментарний код у фольклорі та побутових контекстах північно-східного Поділля : кваліфікаційна робота … «бакалавр» : 035.09 Фольклористика / наук. кер. О. Наумовська. Київ, 2024. 95 с.https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/2596У кваліфікаційній роботі здійснено різностороннє дослідження вестиментарного коду локальної зони північно-східного Поділля. ЇЇ метою стало з’ясування особливостей семантики та прагматики одягових знаків у локальному фольклору, контекстів виготовлення й побутування традиційного вбрання регіону. У першому розділі розглядається історіографія вивчення одягу у фольклорі відповідно до різних етапів розвитку фольклористичної науки та до методології фіксування етнографічних даних та їх інтерпретації. Одним з аспектів вивчення став статистичний аналіз щодо ремісників вестиментарної інфраструктури, представників традиційного способу виготовлення різних елементів вбрання та текстилю, які творили середовище їх обігу, закріплення в побуті та усній творчості. Також подібним чином було проаналізовано матеріали збірок фольклору досліджуваного нами перехідного регіону між Київщиною та Поділлям і здійснено спробу систематизації вестиментарних згадок у текстах за жанровою системою, ґендерним принципом та за типом образу. В результаті цього віднайдено деякі закономірності фіксування реальних етнографічних явищ у фольклорі, проаналізовано смислове навантаження поширених образів та символів у текстах та історичні контексти появи таких явищ і образів.In the qualification work was carried out a mixed research about the vestimentary code of the Nothern-East Podillia local zone. The purpose of the study was the clarifying of features of semantics and pragmatics of vestimentary signs in folklore; also the clarifying of some contexts of creation and existence of the local folk costume. There is a historiography of the previous studies of wearing in the first chapter. This information we are divide according to different stages of development of the folkloristic science, methodologies of folk recording and interpretations of a folklore. The statistical analysis of craftsmen of a vestimentary infrastructure was become the one of the researching aspects, and also there was analysis of representatives of a traditional way of making some different elements of a garment and a textile. Because that people were creating the circulation environment of that things, their memorization and joining oral folk culture. We likewise analyzed the materials of some folk texts collections from researching transition area between Kyiv Region and Podillia. After that we made an attempt to systematize the list of vestimentary mentions in the folk texts by the genre, the gender and the type of a word picture. As a result, we find some patterns of fixing the real ethnographic phenomenon in folklore; we analyze the semiotics of popular folk word pictures and symbols, and, also, we studied some historical contexts of appearing this images and phenomenon.uaфольклористикавестиментарний кодКиївщина та Поділлялокальна культураодягнародні ремеслаfolkloristicsvestimentary codeKyiv Region and Podillialocal cultureclothfolk craftsБакалаврська робота