Communicative, Pragmatic and Lexico-Grammatical Features of Modern Christian Sermon іn Great Britain

Lysak A. Communicative, Pragmatic and Lexico-Grammatical Features of Modern Christian Sermon іn Great Britain : bachelor’s thesis : 035 Philology ∕ supervised by S. Pereplotchykova. Kyiv, 2025. 83 p.

Ця бакалаврська робота присвячена дослідженню лінгвістичних та стилістичних особливостей британських християнських проповідей різних конфесій: англіканської, римо-католицької, методистської, баптистської та Об'єднаної реформатської церкви. У роботі поєднано теоретичний огляд із практичним аналізом, який охоплює структуру проповідей, риторичні стратегії, стилістичні засоби, лексичні особливості та способи взаємодії з аудиторією. Особливу увагу приділено використанню біблійних цитат, апеляції до особистого й колективного досвіду, емоційного впливу, а також формальному чи неформальному тону, що залежить від конфесійного контексту. Дослідження демонструє, що проповідники використовують широкий спектр мовних засобів, а саме риторичні запитання, метафори, вживання займенників, фігури мови (анафора, паралелізм тощо) задля підвищення комунікативної ефективності. Окремо висвітлено відмінності у проповідях, адресованих різним аудиторіям, зокрема духовенству. Загалом результати підтверджують, що британські християнські проповіді виконують не лише повчальну, а й емоційну, моральну та духовну функції.